露出一丝焦急，听起来有点害怕。

    他继续在地上摸索。这个角落正是井内藤条长势最旺盛的地方，他的手总是触到藤条的卷须，他感觉怪怪的，因为那藤条似乎在有目的地妨碍他。火柴最后是在藤条下被找到的，几乎已经被完全覆盖了。埃里克得把它挖出来，便拉扯了藤条，左手的手指上沾上了植物的汁液，开始凉飕飕的，不一会儿就突然火烧火燎起来。

    “埃里克？”艾米又叫了一声，她几乎就在他头上了。

    “就一秒！”他喊了一声，往回去找油灯，蹲下来，拿起了它的圆形的玻璃灯罩。直到划第一根火柴时他才意识到自己的手抖得有多厉害，因为抖得太厉害，火焰马上就熄灭了。他得歇一歇，深吸两口气，让自己冷静下来，然后再试一次。这次他成功了，点着了灯，艾米就在十五英尺之上，正紧张兮兮地往下张望着，降落、降落、降落。

    在黑暗中待了这么久，灯的光亮都让他有点不适应了。尽管如此，他还是觉得那亮度要比他记得的——或者说期待的要微弱。井下的大部分地方还在黑暗中。他的手被藤条的汁液腐蚀了，无论怎样往裤子上擦都没用。

    他够到担架，让它往左边降，这样就能停在帕伯罗旁边。但是还差3英尺的时候，绳子突然一紧，停住了，差点把艾米从她蹲的地方震下来。

    “艾米？”上面传来杰夫的声音。

    “干嘛？”她喊道。

    “到了吗？”

    “差不多，还剩几英尺。”

    短暂的沉默后杰夫又问：“还有多远？”

    艾米目测了一下担架和伤势惨重的帕伯罗之间的距离，不太确定地说：“不知道！大概……三英尺？”

    “绳子就这么长了。”杰夫说，停了一下又问，“你们能行吗？”

    艾米和埃里克面面相觑。担架的唯一功用就是在拉帕伯罗时避免他的脊柱变形，如果不用担架，就很可能把它扭曲或折弯，这样就会使他的伤势雪上加霜。如果他们选择再等等，那么就得把担架重新拉上去，解开绳子，编织另一段尼龙绳，再绑上担架，把这些东西再次降到井下来。最要命的是，这些全都得摸黑完成。

    “你觉得呢？”艾米问埃里克。她仍蹲在担架上，尽管她不用费劲就能跳下来。看起来她根本就不愿意做这一尝试，她担心自己一跳下来就不得不承担一项她仍想逃避的任务。

    埃里克使劲想着什么，真不容易。他看到远远的墙上靠着一把铲子，是野营专用的那种，不用的时候可以折叠起来放进野营包里。他盯了好一会儿，想像着怎样能利用上它。他什么也没想出来，但“掘墓者”这个词蹦进了他脑子里，他几乎畏缩了，好像即将拿起的是什么烫手的东西。

    《废墟》23(6)

    “我们可以把担架解下来。”他说，“把帕伯罗放上去、竖起来，然后再绑回去。”

    “光靠我们俩？”艾米显然觉得这不可能。

    埃里克摇摇头：“他们得再派个人下来帮忙，我想是斯泰茜。两个人抬他，一个人绑绳子。”

    他们考虑了一下这个方案，把每一个步骤和所要花费的时间都想了一遍。

    “我们得把灯先吹灭。”埃里克说，“在黑暗中等她。”

    艾米站起来，担架开始晃动，埃里克伸手扶住。他以为艾米要跳下来了，但她没有。

    “我们只能靠自己把他抬到担架上。”埃里克说。

    艾米没说话，低头看着帕伯罗。埃里克真希望她能说点什么，靠他一个人肯定是不行的。

    “只差几英尺。”

    “如果他被扭坏了……”

    “我可以抓住他的肩，你抓他的脚。一、二、三一起用力就行了。”

    艾米皱皱眉头，不太有把握。

    埃里克拿起灯，倾斜着看看还剩多少油。“我们得马上决定，灯油快烧光了。”

    “艾米？”杰夫在上面喊。

    他们都伸长脖子去张望，但是天已经太黑了，看不到他了。

    “我们这就试试。”

    埃里克扶住担架好让艾米跳下来，然后他把灯放在地上。艾米从睡袋中拿出带子，把它们扔在油灯旁。帕伯罗的眼睛转来转去，一会儿看看艾米，一会儿又看看埃里克。

    “我们要把你抬上去。”艾米摊开手掌，对帕伯罗做了一个抬举的动作，然后指指担架说，“我们要把你抬到那上面，然后再把你拉出去。”

    帕伯罗愣愣地看着她。

    埃里克走到希腊人的头旁边，艾米则站在他脚边。

    “他的臀部。”

    艾米有点犹豫：“你确定？”

    “如果你从他的脚那儿抬就会把他的腰给扭了。”

    “可如果抱住他臀部，不会把背给弄伤吗？”

    他们都低下头看帕伯罗，想像着这两个不同的方案。埃里克知道这个主意很烂，他们应该把担架送上去，再让杰夫他们接点儿绳，或者至少让斯泰茜下来帮忙。他看了一眼油灯，油快烧完了。

    “从他的膝关节开始抬。”埃里克说。

    艾米快速地想了一下，几秒钟后，她蹲在了帕伯罗的膝盖旁。埃里克弯下腰，把手伸到希腊人的肩膀下。他能感觉到腿上的伤口紧绷着、撕拉着，又开始流血了。帕伯罗呻吟着，艾米想放手，但埃里克摇了摇头。

    “快，数三下！”他说。

    他们一起数：“一——二——三！”

    就这样他们把帕伯罗抬了起来。

    真是一场灾难，严重程度远远超出埃里克的预期。尽管速度很快，但感觉却非常漫长。他们刚把他抬离地面帕伯罗就开始尖叫起来——比以前的更响，完全是充满痛苦的尖叫。艾米几乎要放弃了，差一点就要把他放回地面了，但埃里克大声吼道：“别！”她这才坚持下来。帕伯罗的腰塌陷下去，他开始乱挥起胳膊来，尖叫不断。对艾米来说，帕伯罗的身体实在是太沉了，她跟不上埃里克的节奏。现在希腊人的肩膀已经和担架持平了，但膝盖却离它还有一段距离，而且艾米似乎再也没办法把它抬得更高了。帕伯罗的腰塌陷得更加厉害了，他的右胳膊使劲挥打着担架，担架开始前前后后剧烈摇摆起来。

    “抬起来！”埃里克对艾米吼道，她想把帕伯罗的腿抬得更高，希腊人扭曲得更厉害了，叫声也越来越尖厉。

    事后，埃里克都不知道他们是怎么完成的，最后一刻埃里克觉得自己快撑不住了。他印象中，他们最后把担架倾斜得很厉害，帕伯罗的身体是被扔上去的。他只知道自己感觉糟透了，好像无意中踩在了一个婴儿身上。艾米站在那儿直哭，不知所措。

    “没关系，他会没事的！”埃里克说，尽管他知道艾米不一定听得到，因为帕伯罗仍在尖叫。埃里克想吐，舌苔变厚，喉头涌上胆汁。他强迫自己呼吸。腿又在流血了，湿湿的液体流到鞋子里，膀胱也再次发出警告。“我要小便一下。”他说。

    《废墟》23(7)

    艾米根本就没抬眼。她站在那儿，手捂着嘴巴，看着帕伯罗尖叫。他的下半身仍一动不动，胳膊却乱舞着，使得担架一直前前后后地摇晃着。埃里克一瘸一拐地走到墙根处，拉开拉链，开始撒尿。他拉完的时候，帕伯罗也不叫了。他的眼睛紧紧闭着，额头上渗出大滴大滴的汗珠。

    “我们得把他绑好。”艾米说。她已经不哭了，正用袖子擦着脸。

    油灯旁有四条皮带，埃里克把自己那根也解下来。艾米拿起其中两条，打了个结，这样就是长长的一整条了。她把这一长条绕在帕伯罗的胸上，在胸骨那儿拉紧，固定住。希腊人的眼还是没睁开。埃里克又拿了两条，打上结递给艾米，她把刚才的步骤又重复了一遍，这次绑住的是帕伯罗的大腿。

    “还差一根。”埃里克拿着最后一根说。

    艾米走到帕伯罗跟前，小心翼翼地解开他的皮带扣，开始把他的皮带抽出来。希腊人还是没有睁开眼。埃里克把手里的带子交给她，艾米用这最后两条皮带固定住了帕伯罗的额头。然后他们后退一步，检查一下刚才的工作。

    “没事的！”埃里克又说了一遍，“他会好的。”——尽管他心里很沮丧。他真希望帕伯罗能睁开眼，能再低声嘀咕，但他就这么躺在那儿，在担架上轻轻晃动。他额头上的汗珠还在不断地冒出来，逐渐聚成一大滴一大滴，然后突然顺着他的脑壳滚下来。埃里克能感觉到血正往鞋里灌。他的胳膊肘受伤了，手被腐蚀了，下巴擦伤了，后背又发痒——穿越丛林的一长段路使他的背上都是蚊子包。他又渴又饿，真想回家啊——不是相对来说安全一点的酒店，而是真正的家。但他知道这是不可能的。没有一件事会好转。帕伯罗伤得很重很重，而他们是造成这一状况的帮凶。埃里克真想哭啊！

    艾米抬头对着漆黑一片的上头说：“准备好！开始拉——”

    他们看着帕伯罗往上升，轱辘又“嘎吱嘎吱”响了起来，往上爬的担架从埃里克的脸前经过，慢慢往上——往上，他现在已经够不着了。这时灯光越来越微弱、暗淡，然后，熄灭了。

    《废墟》24(1)

    “杰夫。”斯泰茜的声音轻轻悄悄，但其中又分明有一种紧迫感——他听得出来。

    他和马西阿斯正在推曲柄，想尽量推得慢一点儿、稳一点儿，所以他并没有看斯泰茜：“怎么了？”

    “灯熄了。”

    这下他转过身来，马西阿斯也停下来，他们都朝通风井望去。井里黑乎乎的，和他们周围的其他东西一样。天空很晴朗，星光点点，但月亮还没爬上来。杰夫想回忆一下前几天看到的模样——这样就能推断出月亮现在处于盈亏的哪个阶段，什么时候会出现——但他能想到的只有他们在沙滩上过的第一夜，那夜的月亮像香瓜片一样挂在地平线上。它到底是升起来还是沉下去，是由亏转盈还是由盈转亏，他说不上来。“喊他们一下。”杰夫对斯泰茜说。

    斯泰茜趴到井口，双手拢在嘴上叫道：“发生什么事了？”

    埃里克的声音回荡上来：“灯油烧完了。”

    杰夫想把每件事都记在脑中，但是不现实。他希望有纸和时间把这些事情记上，列成单子，把他们碰上的琐碎杂事稍稍理出个头绪来。等到明天早上，他倒是可以用考古队员的笔记本，但是现在他只能把所有事情都存在脑子里，每时每刻都会担心自己忘了什么重要的细节。水、食物和临时住处都得考虑，山脚下的玛雅人得对付，亨利奇插满弓箭的尸体、摔断了背的帕伯罗、明天也许会来救他们的另外两个希腊人——这些都需要他好好想想，可现在又没了灯油，真是雪上加霜啊。

    他和马西阿斯继续推着曲柄。“你看到他的时候告诉我们。”他对斯泰茜说。

    “现在不是思考的时候。”他对自己说，现在想事情只会让他更糊涂，更犹疑、更没有效率。可以等明天早上天亮了再想。现在他要做的是把井里的人一个个拉上来，把他们在橙色帐篷里安顿好，然后，不管怎样，得睡一会儿。

    绳子一点一点地缠绕到轮轴上，轱辘还在继续“嘎吱嘎吱”地响着。斯泰茜仍没有开口，帕伯罗还被黑暗掩藏着。但杰夫突然就闻到他了，一种户外厕所的臭味，那是他粪便的气味。他们一直在忙着编织尼龙绳，忙着把铝杆绑在一起，他一直在告诉自己：也许是埃里克搞错了，也许帕伯罗的背根本没摔坏呢。明天早上，当希腊人一瘸一拐地四处转悠时，他们肯定会笑话自己刚才的判断，笑话自己怎么会得出这种世界末日般的结论呢。但是现在，闻到井中飘来的恶臭味，他清醒多了。

    “停！”他命令自己，“把井下的人都拉上来，然后回帐篷睡觉。”

    “我看到他啦！”斯泰茜小声说。

    “他通过井口的时候你要抓住担架，引导它落到地面上。”杰夫说。

    他们继续推曲柄。

    “好了，停。”斯泰茜说。他们停下来，转过身去看。担架已经被拉上来了，就在木架下，上面的帕伯罗黑乎乎的像一具木乃伊。斯泰茜正在抓睡袋和一根铝杆。“稍微放低一点。”她对他们说。

    他们把住曲柄，担架又开始往下降，斯泰茜拉住它，向着洞口边缘移去。

    “小心，慢一点。”斯泰茜嘱咐着。

    他们把他放倒在地上，然后杰夫和马西阿斯走过来，大家都蹲在他身边。也许是因为天太黑了，或者是因为杰夫自己太累了，帕伯罗看起来比他担心的更糟糕。他脸颊凹陷，脸色憔悴，极度苍白，在黑暗中看来几乎是半透明的。而且他的身体看起来缩小了，好像这伤已经使得他的肌肉开始萎缩了。他的眼睛紧闭着。

    “帕伯罗？”杰夫叫了他一声，摸摸他的肩。

    希腊人抬了抬眼皮，他看看杰夫，然后又看看斯泰茜和马西阿斯，什么也没说。过了一会儿，他又闭上了眼睛。

    “情况很糟糕

本文链接:http://m.picdg.com/42_42947/6484462.html