容。

    周围的人全无异状，丝毫没有对女律师的形象突然改变而惊讶——这只能说明一件事。

    “靡菲斯特！”我在心中怒喝，我知道魔鬼能听见。

    “有何吩咐，尊敬的律师大人。”魔鬼的声音在我脑中响起。

    “告诉我，我以前看到的是幻像，还是现在看到的是幻像？或者两者都是幻像？”

    我看不到魔鬼，只能听见他的声音，但我清楚地知道不知身在何处的他做了个摊摊手的姿势。

    “我也很奇怪，你居然直到现在才认出自己的未婚妻。”

    “是你在捣鬼？”我咬牙切齿。

    “怎么可能，你不是问过我么，我回答得很清楚：我没有使用任何手段影响你所看到的景象。你知道的，我不能撒谎。”

    魔鬼不能撒谎。

    我知道我落入了某个圈套。我不知道设下圈套的人是谁，不知道他到底有何目的，我也不知道艾柔曼嘉思为何一直装着和我不认识，难道她也被幻术蒙骗？但她明明知道我的身份。法院不是禁止一切邪恶接近么，魔法作为邪魔所授的秘术，绝对是禁止之列，为什么还有人能改变我的视觉？

    该死，现在不是考虑这些问题的时候，我现在没时间了。

    没时间了！

    周围寂静一片，所有人的视线都停留在我身上。法官疑惑地看着我，等待着我的下文。

    好吧。

    我深吸了口气。“法官大人，我方申请撤销上诉！”

    话刚出口，巨大的轰鸣声就在我脑中炸响，无可形容的疼痛袭来，刹那间几乎让我丧失了一切意识。我勉力睁大眼睛，看到诧异的法官在朝我说什么，我知道他是在向我确认，但我什么都听不见；我想确认，但一点声音都发不出；我想点头，但身体完全不受控制。

    只要再说一句确定，甚至只需要再点点头，上诉就会被撤销。夏洛克先生不在，我作为他的代理人，法庭会默认我有授权——是的，这是违法的，我会因此而受到严厉处罚，前提是司法部那帮笨蛋能够处罚死人。

    但我无法再发出一点声音，无法再作出任何动作。声音早已隔绝，眼前的景象也开始模糊起来，世界在渐渐地离我而去，或者说，我在渐渐离这个世界而去。

    “靡菲斯特！”我在心中呼喊着，“让我再说一句话！一句话就行，看在我们多年交情的份上！”

    魔鬼的笑声隐隐传来。“魔鬼最遵纪守法。”他一本正经地说，“契约如此。”

    去你妈的！

    我冷笑起来。什么法律，什么契约，全都给我滚一边去！我现在必须再说一句话，必须！

    所有人都在交头接耳，我听不见声音，但也猜想得到现在法庭上一定是议论纷纷。法官连连敲槌，又朝我说了句话，他是在向我确认。

    我鼓足全身力气，一字一字地说：“确——定！”

    在最后一个音节发出后，我所积攒的力气也已经全部耗尽。光线渐渐黯淡下来，仿佛夜幕降临。我感觉自己在缓缓下沉，陷入无尽的深渊中。眼角余光所瞥见的最后一幕，是法官高高地举起法槌，准备敲下。

    很可惜，我没能在最后看到你的微笑，我的小天使。

    ※※※

    “伊斯塔，伊斯塔……”

    谁在呼唤着我的名字，让我从沉睡中苏醒。睁开眼睛，周遭漆黑的一片，什么也看不见，我像是个深夜中遭遇海难的旅客，仰面漂浮着，浸泡在冰冷的海水中，天上没有半点星光。

    但耳畔不断响起一个温柔的声音。

    “伊斯塔，伊斯塔……”

    很熟悉，但一时想不起来是谁。这并不表明我此刻神智迷糊——事实上，我很清醒，我清楚我已经死了。是的，死亡，这里就是地狱吧。

    “伊斯塔，伊斯塔……”

    我说，女士，您就不能让一个刚刚死去的人稍稍安静一会么。我嘟囔着，想翻个身，然后发现这个简单的动作无法完成，于是我明智地放弃了努力。好冷，寒气隔着衣服一阵阵地透进来，侵蚀到骨子里，感觉全身都要被冻僵了。

    轻轻的挤压感从唇上传来，一丝温暖伴随着熟悉的气息缓缓扩散；我不由自主地，或者说习惯性地闭上了眼睛，感觉香软湿润的舌尖像小鱼儿般游进来，犹豫着，怯怯地左顾右盼。然后被我轻轻含住，吮吸品尝着，仿佛融化。

    我的意识渐渐模糊下去，全身暖洋洋的舒展放松，仿佛躺在春天的草地上，闻着太阳和泥土混合的芬芳，拥抱着心爱的女孩，和她接吻。艾柔曼嘉思总是这样，异常害羞，却又会很主动……

    等等！

    我猛然惊醒过来，冷汗刹那间流遍全身。我在和一个女人接吻，是谁？艾柔曼嘉思？我已经死去，这毫无疑问，魔鬼的灵魂契约决不失效，那么我现在是在地狱之中——但艾柔曼嘉思怎么会在这里？

    我代表夏洛克撤销了上诉，我向法官作出了确认，我亲眼看见法官举起法槌，下一瞬间就要敲下——程序完成，艾柔曼嘉思没有失败，她不应该在地狱里！

    香软的舌尖悄悄退出，嘴唇也缓缓分开。我努力睁大眼睛，想要看清楚面前的人是谁，但黑暗仿佛厚重的幕帐，牢牢遮挡住我的视线。

    我想，要有光。

    于是就有了光。

    一团白光绽放开来，然后我看到我的未婚妻出现在我的面前。她还穿着长袍，只是颜色纯白，其上星光璀璨；秀丽的脸庞上浮着温润莹光，嘴角微微上翘，依然是那般淘气的笑容。一切看起来似乎没什么变化。

    但有一点还是改变了——她的背后，舒展着两对洁白的羽翼。

    是的，我很确定这是个改变。艾柔曼嘉思是个聪明的女孩子，常常有些古怪念头和新奇想法，我并不怀疑她某天心血来潮，会给自己装对翅膀模仿天使。实际上，浅水城就有这种道具店，出售各种天使套装，专供戏剧表演使用。但问题在于：这些天使套装，无论多么逼真，穿上也不会真能让人飞起来。

    而艾柔曼嘉思现在飞在空中，翅膀微微扇动。而我，僵硬地躺在冰冷的海水中，仰望蔚蓝天空。

    好吧，谁来告诉我，这到底是怎么一回事。

    魔鬼来了。

    他从我身旁的海水中冒出头来，朝我咧嘴一笑，然后仰头看着空中的艾柔曼嘉思：“啊，原来是美丽的天使小姐，您今日能光临这黑暗的地狱，令我深感荣幸，蓬筚生辉……”

    美丽的天使小姐冷冷地看了他一眼。

    “我来带走他的灵魂。”我的未婚妻说，朝我一指。

    “哦，很抱歉，这个要求我恐怕不能答应。”魔鬼一边说着，一边从空气中掏出一卷羊皮纸来，“请看，我和这位伊斯塔先生可是签有明文契约的，他的灵魂现在归我所有。”

    艾柔曼嘉思浅碧色的眼睛里燃起金色火焰，两对羽翼上绽放层层白光，她的声音变得低沉而具有威严，“你那邪恶的契约在神的无上光辉之前如同废纸，”她命令，“放开他！”

    魔鬼优雅地耸耸肩，“恕难从命，小姐。”他说，“您有神的庇佑，自然可以言出无信出尔反尔；但我的老朋友伊斯塔，可没这种神恩。”

    “我赐予他神恩。”

    宏大的声音自苍穹最深邃处轰然传来，炽烈的光芒刹那间大作，刺得我眼中一片空白，几乎以为自己要失明，庄严华丽的圣歌响起，充塞天地，其中隐隐有种沛然莫御的威压之势。

    当我终于恢复视觉的时候，看到天空中灿烂的羽状云彩形成了一个巨大圆环，白色的玫瑰花瓣飘洒下来，浮在海面，无数天使从那个圆环中飞出，同样都穿着星光璀璨长袍，容貌俊美秀丽，分男女站列两旁，他们都长着洁白羽翼。

    最后，神降临。

    我看不清他的容貌，仅能见到一团耀眼的白光在圆环正中出现；所有的天使齐齐躬身，向他行礼。威严而优雅的声音从白光中发出来，震撼天地，浸泡在海中的我都感觉身体在随波浪起伏。

    “名为伊斯塔的凡人，”神说，“你背弃神圣的教导，出卖灵魂，和邪恶的魔鬼签订契约；并多次协助魔鬼以卑鄙和欺诈的手段攫取凡人的灵魂，罪恶之大，无可原谅。”

    我冷笑。

    “迷途知返的羔羊会被接纳，虔诚悔悟的罪人会被宽恕。我派遣天使拯救一切被魔鬼引诱堕落的子民，伊斯塔，你在天使的引导和感化下幡然悔悟，因善良放弃生命，为他人牺牲自己，你的高尚行为洗涤了以往所有的罪恶。我将赐予你神恩，擢升你为我的天使。”

    艾柔曼嘉思飞了过来，贴近我，脸上满是欣喜。她的手中小心翼翼地托着一对小小的翅膀，散发着圣洁的白光。“伊斯塔，”她说，“接受它，你就能脱离这肮脏阴冷的地狱，进入天堂，成为和我一样的天使。”

    “小姐，”魔鬼在旁边扬起爪子里握着的羊皮纸，“但他和我签有契约。”

    “闭嘴！”艾柔曼嘉思怒视着魔鬼。

    我微微笑起来，神的光辉照耀在身上，驱走了寒冷，让我终于恢复了一些力气。“我的小天使，”我依然像以前那样叫着她，看着她那浅碧色的双眼，“靡菲斯特曾经告诉我说：天使不能爱上别人，否则就会立刻失去神的庇佑，沦为凡人。是吗？”

    “魔鬼最诚实守信，决不说谎。”靡菲斯特再次插嘴。

    “闭嘴！”这次是我冷冷地说。

    艾柔曼嘉思踌躇着，似乎这个问题非常难以回答，但我已经知道了答案。是的，魔鬼没有说谎，天使不能爱上别人，也不会爱上别人，否则就不再是天使。

    而我的小天使，真的是一位天使呢。

    我到底在做什么呢？她是天使，原本就不受灵魂契约的约束，签了也随时可以反悔。没错，我的未婚妻天使，和我的魔鬼朋友，心照不宣地签署了一份毫无效力的契约，而我为了这份契约，为一个奉神的旨意来“拯救”我而非爱恋我的天使，放弃了自己的生命。

    真是讽刺啊。

    我淡淡笑着，全身放松开来，舒舒服服地伸了个懒腰，然后……缓缓下沉。

    “伊斯塔！”

    天使尖叫，惊骇地想要抓住我，但有种无形的力量阻挡着她的手。我缓缓下沉，缓缓下沉，直到整个脸都淹没到海面下。

    “为什么！”我听见她的喊叫。

    我耸耸肩，做了个无可奈何的姿势：“因为我签了契约。”

    很久以前，我和魔鬼签了一份契约。那份契约上说：不得悖法。

    是的，我不得悖法，否则灵魂就要归魔鬼所有。契约既然签订，我就必须遵守。

    永别了，我的小天使，我缓缓闭上眼睛。

    ※※※

    陡然之间，空中传来一阵惊呼。我有些诧异地睁开眼，然后看到烈焰熊熊。

    艾柔曼嘉思的两对洁白羽翼，正在猛烈地燃烧着，只一转眼间，就化为灰烬。

    她摔了下来。

    圣歌再度响起，所有天使同时在胸口划着十字，然后十指交错相握，同声高唱，无数洁白羽翼齐齐扇动，在阳光的照耀下显出一个个璀璨绚丽的光环。

    但这一切，都阻止不了艾柔曼嘉思摔落下来。

    扑通一声，她掉进冰冷的海水中。我挣扎着游过去，将她抱起。她的脸色苍白，但神态安详，嘴角依然是那淘气的笑意。

    我还没明白这是怎么一回事，魔鬼却已经不知何时移到我的身旁，左爪一伸，爪子里又多了一张羊皮纸。邪恶的红光在上面闪烁着，变换出一行行文字。

    “天使若爱上别人，便会立刻丧失神的庇佑，沦为凡人。”他笑着，“凡人和魔鬼都必须遵守契约。”

    “但她并没有输掉官司。”

    “她输了，”魔鬼说，“就在你死亡的前一刻，法官准备敲下法槌的时候，你的当事人夏洛克先生去而复返，他发现自己受骗了——是我告诉他的。”

    “这样啊，也没什么不好，”我说，抱紧怀中的女孩，“天上的人才爱耍赖。”

    “对极了。”

    我们一起大笑起来。

    这情形真诡异，我抱着我的小天使，在冰冷的海水中缓缓下沉，旁边是一只咧嘴大笑的魔鬼；而蔚蓝的天空中，无数天使拱卫着他们的神。

    ※※※

    正式版可见今古奇幻2007年第八期b