吧，休息一下。男人们带了棍棒、斧头、还有灯笼出去追蛇了。”

    只不过是一条袜子做的蛇，结果搞出这么一场大骚动！但是最惨的还在后头。贾蒂拉、妈妈、还有拉拉也出去看热闹了。

    “这不是蛇，各位。这是一条旧袜子。”

    在惊慌之中，我忘了把蛇收回来。我完了。

    绑在蛇身上的那条线，一路延伸到我们家的院子里。

    我认识的几个声音同时响起：“是他！”

    现在呀追捕的对象不是蛇了。他们察看了床底下，没有。他们经过洗衣篮旁边的时候，我连大气也不敢喘一下。他们到外面的小房子里去找。

    贾蒂拉突然想到什么。

    “我知道了。”

    她掀开洗衣篮的盖子，揪着我的耳朵把我拎到饭厅去。

    这一次妈妈很用力地打我。拖鞋高歌，我用力尖叫，希望能够减轻疼痛，而且这样她才会住手。

    “你这个小害人精！你知不知道，肚子里怀着六个月的身孕有多辛苦？”

    拉拉尖酸地评论：“他可是花了好长的时间准备在这条街上的首演露脸呢。”

    “现在给我上床去，你这个小混蛋。”

    我揉着屁股走到卧室，面朝下趴在床上。幸好爸爸出去玩牌了。我在黑暗中吞下剩余的眼泪，心里想着，床铺真是治疗竹笋炒肉丝的最佳良伴啊。

    第二天早上我很早就起来了。我有两件很重要的事要做：第一，我要到处看看，表现出不在乎的样子。如果蛇还在那边，我就捡起来藏在衣服里，下次还可以用在别的地方。但是蛇已经不在了。要再找一条这么像蛇的长袜，恐怕很难。

    我转身走向姥姥家。我必须和艾德孟多伯伯啊谈谈第二件事。

    我知道我进们的时刻，对一个退休老人来说还很早。他应该还没有出门去玩“动物乐”（“试试手气”，他是这么说的）还有买报纸。

    事实上，他正在客厅玩一种新的单人纸牌游戏。

    “祝福我吧，伯伯。”

    他没有回答。他正在装聋。家里每个人都说，他不想说话的时候喜欢装聋。

    这一招对我没有用。对实际情况而言（我好喜欢这句话啊！），反正他从来没办法对我完全不理不睬。我扯了扯他的衬衫袖子，一如往常地想着；他那黑白格纹的吊裤带真是好看啊！

    “啊，是你啊。”他假装刚刚没有看到我。

    “这种牌戏叫做什么呢，伯伯？”

    “叫做‘钟’。”

    “好好看啊。”

    我已经认识一副牌里面所有的花色了。唯一一种我不喜欢的，是十一点的杰克。杰克看起来像是国王的仆人，我也不知道为什么。

    “你知道吗，伯伯，我是来和你讨论一件事的。”

    “我这一局快玩完了，等我玩完我们再谈。”

    很快他就开始洗牌了。

    “你赢了吗？”

    “没有。”

    他把纸牌叠成一落推到旁边。

    “好啦，泽泽，如果你要谈有关闲钱的事，”他搓着手说，“我已经破产了。”

    “连买弹珠的一个小小的多索都没有吗？”

    “一个小小的多索可能有吧，谁知道呢？”他面露微笑。

    他把手伸进口袋，但我阻止了他。

    “我是开玩笑的，伯伯，不是这件事啦。”

    “那是什么事？”

    我可以感觉到他喜欢我的“早熟”。在我无师自通学会认字之后，我们两个之间的关系更亲密了。

    “我想知道一件非常重要的事，你可以不唱出声地唱歌吗？”

    “我听不懂你在说什么。”

    “就像这样……”我唱了几句《小房子》。

    “你明明是在唱歌啊，不是吗？”

    “刚刚是有在唱。但是我可以在心里唱，不用唱出声来。”

    他因为我的天真而开怀大笑，但他还是不知道我到底想说什么。

    “是这样的，伯伯。我小时候以为我的脑袋里面有只小鸟，就是他在唱歌。”

    “原来是这样啊。你有这样一只小鸟很棒啊。”

    “问题是，我开始怀疑到底有没有小鸟呢？而且我开始会在自己心里讲话、看东西耶？”

    他了解了，对我的困惑又笑了起来。

    “我来解释给你听，泽泽。你知道那是什么吗？那表示你长大罗！你说的那个会说话、会看的东西，叫做‘思想’，这是成长的一部分；有了思想，就表示那个时候快到了，那个我曾经告诉过你的……”

    “懂事的年纪？”

    “你记得我的话，很好。然后会发生一件很重大的事情——你的思想不断成长、成长，逐渐控制了你的心、你的脑。你眼中所看到的一切，生活的每一个部分都受你的思想左右。”

    “我知道。那小鸟呢？”

    “小鸟是上帝创造来帮小小孩发现新东西用的。然后等到这个小孩不再需要小鸟了，就把鸟儿还给上帝。上帝又把小鸟放进另一个聪明的小男生身上——就像你这种小男生。这不是很美妙吗？”

    我开心地笑了，因为我有“思想”了。

    “是很美妙。我要走了。”

    “那多索呢？”

    “今天不用了，我很忙。”

    我沿街走着，想起了一件让我难过的事。托托卡以前有一只会唱歌的鸟，是一只非常漂亮的云雀。它很温顺，在你把鸟食放进笼子里的时候，它会停在你的手指上。笼门不关它也不会飞走。有一天托托卡把它留在室外，结果给太阳晒死了。我还记得托托卡把它的小鸟尸体捧在手心，用脸颊磨蹭着，一直哭一直哭。然后他说：“我再也不不会、永远不会抓鸟了。”我在旁边说“托托卡，我也不会。”

    到家之后我直接走向米奇欧。

    “小鲁鲁，我们来做一件事。”

    “什么事？”

    “我们来等待。”

    “好。”

    我坐下来，把头靠在他细小的树干上。

    “我们在等什么呢，泽泽？”

    “等一朵非常漂亮的云飘过天空。”

    “为什么？”

    “我要放我的小鸟走。对，我要放走它。我不再需要它了。”

    我们一直看着天空。

    “是那一朵吗，米奇欧？”

    那朵云很大，缓慢地移动着。边缘呈锯齿状，像一片白色树叶。

    “就是它了，米奇欧。”

    我兴奋动机站起来，掀开上衣。我感觉到它离开了我瘦弱的胸膛。

    “飞吧，我的小鸟。飞高一点，往上飞去停在上帝的手指上。上帝会把你送给另一个小男生，你就可以继续唱出美妙的歌曲，就像你一直以来唱给我听的一样。再见了，我美丽的小鸟！”

    我感到胸口空了一块永远无法填补的空白。

    “你看，泽泽，它停在那朵云的手指上了。”

    “我看到了。”

    我把头靠在米奇欧的胸膛，看着那朵云飘远。

    “我从来没有对它不好。”

    我把脸转开，背对着他的枝干。

    “小鲁鲁。”

    “怎么啦？”

    “如果我哭了，会不会很丑？”

    “哭怎么会丑呢，小傻瓜。为什么这样问？”

    “我不知道。我还不太习惯。感觉心里面好像变得很空……”

    葛罗莉亚很早就把我叫起来。

    “让我看看你的指甲。”

    我把手伸给她看，她点头 表示通过检查。

    “现在看看你的耳朵——喔，泽泽！”

    她把我领到洗衣盆前面，拿一条毛巾沾上肥皂水，把脏东西给掏出来。

    “我从来没看过哪个人自称是皮纳杰战士，却浑身脏兮兮地到处跑！去穿上鞋子，我来替你找些像样的衣服。”

    她到我的抽屉翻找了一遍，有再找了一遍；看得越久，找到的东西越少。我所有的裤子不是破了洞，就是裂了口子，或是有缝缝补补的痕迹。

    “不用听你的话，只要看看这个抽屉，就可以知道你是个多么可怕的小孩了。把这穿上，这是最象样的一件。”

    然后我们一起出发。我就要进入那美妙的世界了。

    学校附近有好多家长牵着小男生的手要去注册。

    “你可别出丑，不要忘记任何事喔，泽泽。”

    我们坐的房间里塞满了男生，大家互相张望，直到轮我们进校长室。

    “这位是你的弟弟吗？”

    “是的，女士。家母不能来，因为她在城里工作。”

    她仔细看着我。她的眼睛透过厚厚的镜片显得又大又黑。奇怪的是，她竟然有男生的胡须！一定是因为这样，她才能当校长。

    “他会不会太瘦小了？”

    “他和同年龄的小孩比起来是瘦小了点，但是他已经能识字了。”

    “你几岁了呢，小男生？”

    “到二月二十六号我就六岁了，女士。”

    “很好。那我们来填表格吧。首先是家长姓名。”

    葛罗莉亚报了爸爸的名字，接着报妈妈的名字时，她说：“爱斯塔法尼亚*德维斯康塞罗。”

    我不假思索地纠正她：“是爱斯塔法尼亚*皮纳杰*德维斯康塞罗。”

    “这是怎么回事？”

    葛罗莉亚红了脸。“还要加上皮纳杰。妈妈是印地安人的女儿。”

    我很得意。我一定是学校唯一一个有印地安名字的学生。

    葛罗莉亚在一张纸上签了名后，踌躇着不肯离去。

    “还有什么事吗，小姐？”

    “我想问一下制服的事……您知道的，家父失业了，家里的经济状况很差。”

    校长叫我转过身好看清我的身高尺码，结果看到了我身上的补丁，证实葛罗莉亚所言不虚。

    她在一张纸上写了个号码，叫我们到里面去找尤拉丽雅太太。

    尤拉丽雅看到我个子这么小也很惊讶，她拿出最小号的制服让我穿上，结果看起来像套了个面包袋。

    “只有这一件了，还是太小。这个孩子个子这么小……”

    “我会带回去改短的。”

    我拿到两套免费的制服，快乐地离开学校。我开始想象，米奇欧看到我穿上新制服会是什么样的表情。

    之后几天我向他报告大大小小的事；学校里是怎样的、又不是怎样的。

    “校工会敲一个很大的钟，但是没有教堂里的钟那么大，你知道吧？所有人走到一个很大的露台上，去找自己的老师。老师让我们四个一列排好队，然后所有人乖乖地进教室，像绵羊一样。我们座位的桌子有盖子，可以打开来把所有课本文具放进去。我要学很多爱国歌曲，因为老师说，要做一个堂堂正正的巴西人和‘爱国者’，就要学会我们国家的歌曲。我学会了以后就可以唱了，是吧，米奇欧？”

    崭新的经验。内在的冲突。上学就是发现全新的世界。

    “小女孩，你拿着那朵花要去哪里？”

    她看起来干干净净的，手上拿着课本和笔记本，梳着两条辫子。

    “我要带给我的老师。”

    “为什么呢？”

    “因为她喜欢花。每个好学生都会带一朵花给老师。”

    “男生也可以带花吗？”

    “如果他喜欢那个老师就可以啊。”

    “真的吗？”

    “真的。”

    我的老师希西莉亚*潘恩小姐连一朵花都没有收到过，一定是因为她长得很丑。要是她的眼皮上没有那一小块胎记

本文链接:http://m.picdg.com/21_21229/3747003.html