, but it seems there are never enough hours in the day. you left so suddenly from hedeby that i never had a ce to say goodbye.
sio sweden, my days have beeh bewildering impressions and hard work. the vanger corporation is in d along with henrik i’ve been ut its affairs ierday i visited the millennium offices; i’ll be heive on the board. henrik has filled me in oails of the magaziion and yours.
i hope that you t having me show up like this. if you don’t want me (or ahe family) on the board, i’ll uand, but i do assure you that i’ll do all i to support millennium. i am io you, and i will always have the best of iions in this regard.
i met yue erika berger. i’m she thought of me, and i rised to hear that you hadn’t told her about ened.
i would very much like to be your friend. if you d to have anythio do with the vanger family. best regards, harriet
p.s. i uood from erika that you’re planning to taerstr?m again. dire how hey on you, as they say in australia. what i say? i’m sorry. if there’s anything i e know.
from <
mikael.blomkvist@millennium.se> ter@varies.>: hi harriet. i left hedeby in a big hurry and am n on what i really should have been spendihis year. you’ll be advised iime befoes to press, but i think i say that the problems of the past year will soon be over.
i hope you and erika will be friends, and, of course, i have h you being on millennium’s board. i’ll tell erika about ened, if you think that’s wise. henrik wao say anything to a’s see, but right now i doime or the energy ale dista.
let’s keep in touch. best/mikael
sala espeterested in what mikael was writing. she looked up from her book when blomkvist said something, but at first she ake it out.
“sorry. i was talking aloud. i said that this is horrible.”
“what’s horrible?”
“wer?m had an affair o-year-old waitress a her pregnant. have you read his deh his lawyer?”
“my dear mikael—you have ten years of dence, emails, agreements, travel arras, and god knows what on that hard drive. i don’t fir?m so fasg that i’d cram six gigs e into my head. i read through a fraostly to satisfy my curiosity, and that was enough to tell me that he’s a gangster.”
“ok. he gnant in 1997. wheed pensation, his lawyer got someoo ce her to have an abortion. i assume the iion was to offer her a sum of mo she washen the persuadih the heavy holding her uer in a bath uo leave wer?m in pead wer?m’s idiot writes all this to the lawyer in an email—of crypted, but even so…it doesn’t say much for the iq of this bunch.”
“ehe girl?”
“she had an abortior?m leased.”
salander said nothies. her eyes had suddenly turned dark.
“one more man who hates womeered at last.
she borrowed the d spe few days reading through wer?m’s emails and other dots. while blomkvist kept w, salander i with her powerbook on her knees, p wer?m’s peculiar empire.
an idea had occurred to her and she ot let it go. most of all she wo had not occurred to her sooner.
iober mikael turned off his puter when it was only 11:00 in the m. he climbed up to the sleeping loft and handed sala he had written. then he fell asleep. she woke him that evening and gave him her opinioicle.
just after 2:00 in the m, blomkvist made the last backup of his work.
the day he closed the shutters on the windows and locked up. salander’s holiday was over. they went ba together.
he brought up the subject as they were drinking paper the vaxholm ferry.
“what the two of us o decide is what to tell erika. she’s goio publish this if i ’t explain how i got hold of the material.”
erika berger. blomkvist’s editor in d long-time lover. salander had her and was she waher. berger seemed like some iurban her life.
“what
本文链接:
http://m.picdg.com/26_26226/4167486.html