bastard who abused his girlfriends like that. she remi she was the ohing. knowledge is power.
“what are y at?” she said.
“i’m sorry. i had not in faed to make my ehis way. i dido alarm you. but you should have seen your fa you ope riceless.”
sileo her surprise, salander found his urusioable—well, at least .
“you’ll have to think of it as my revenge f around in my personal life,” he said. “are yhtened?”
“,” salander said.
“good. i’m o make trouble for you.”
“if you even try to hurt me i’ll have to do you an injury. you’ll be sorry.”
blomkvist studied her. she was barely four foot eleven and did not look as though she could put up much resistance if he were an assailant who had forced his way iment. but her eyes were expressionless and calm.
“well, that won’t be necessary,” he said at last. “i oalk to you. if you wao leave, all you have to do is say so. it’s funny but…oh, nothing…”
“what?”
“this may sound crazy, but fo i didn’t even khen i read your analysis of me.” he searched through his sh and brought out the report. “it was aining reading.”
he looked out of the kitdow for a while. “ a cigarette?” she slid the pack across the table.
“you said before that we doher, and i said that yes, we do.” he poihe report. “i pete with you. i’ve only done a rapid routio get your address ah, stuff like that. but you ly k deal about me. much of which is private, dammit, things that only my closest friends know. and now here i am, sitting in your kitd eatih you. we have kher half an hour, but i have the feeling that we’ve been friends for years. does that make seo you?”
she nodded.
“you have beautiful eyes,” he said.
“you have nice eyes yourself,” she said.
long silence.
“why are you here?” she said.
kalle blomkvist—she remembered his nid suppressed the impulse to say it out loud—suddenly looked serious. he also looked very tired. the self-ce that he had show walked iment was he g was over, or at least had been put aside. she felt him studying her closely.
sala her posure was barely skihat she really wasn’t irol of her otally unlooked-for visit had shaken her in a way that she had never experienh her work. her bread and butter ying o she had of what she did for armansky as a real job; she thought of it more as a plicated pastime, a sort of hobby.
the truth was that she enjoyed digging into the lives of other people ahe secrets they were trying to hide. she had been doing it, in one form or an as she ber. aill doing it today, not only when armansky gave her a sometimes for the sheer fun of it. it gave her a kick. it liputer game, except that it dealt eople. and now one of her hobbies was sitting right here i, feeding her bagels. it was totally absurd.
“i have a fasg problem,” blomkvist said. “tell me this, when y your researe for herr frode, did you have a was going to be used for?”
“no.”
“the purpose was to find out all that information about me because frode, or rather his employer, wao give me a freelance job.”
“i see.”
he gave her a faint smile.
“ohese days you and i should have a dis about the ethiooping into other people’s lives. but right now i have a differehe job i was offered, and whiexplicably i agreed to do, is without doubt the m i’ve ever uaken. before i say more i o trust you, lisbeth.”
“what do you mean?”
“armansky tells me you’re 100 pert reliable. but i still want to ask you the question. i tell you tial things with them to anyone else, by any means, ever?”
“wait a minute. you’ve talked tahe o yoing to kill you, you fug stupid armenian.
“ly. you’re not the only one who eone’s address; i did that all on my own. i looked you up iiistry. there are three lisbeth salahe other twood match. but i had a long talk with armaerday. he too thought that i wao make trouble over y around in my private life. in the end i
本文链接:
http://m.picdg.com/26_26226/4167418.html