“the a g,” frode said. “i dohe impossible, but it’s obvious that yue, just as you assured me, is exgly petent.”

    “salander?” armansky said, turh a raised eyebrow.

    “i’m n on a now.”

    “ok. but i want us to be i the ts of the job. let’s hear the rest of your report.”

    “there isn’t much more apart from his private life. in 1986 he married monica abrahamsson and the same year they had a daughter, pernilla. the marriage didn’t last; they were divor 1991. abrahamsson has remarried, but they seem to be friends still. the daughter lives with her mother a see blomkvist often.”

    frode asked for more d theo salander.

    “you said that everyos. did you find any?”

    “i meant that all people have things they sider to be private and that they don’t go ar in publikvist is obviously a big hit with women. he’s had several lreat many casual flings. but one persourning up ihe years, and it’s an uionship.”

    “in what way?”

    “erika berger, editor in illennium: upper-class girl, swedish mian father resident in sweden. berger and blomkvist met in journalism sd have had an on-aionship ever since.”

    “that may not be so unusual,” frode said.

    “no, possibly not. but berger happens to be married ter be, a miy who has do of terrible things in publiues.”

    “so she’s unfaithful.”

    “beows about their relationship. it’s a situatioly accepted by all parties ed. sometimes she sleeps at blomkvist’s a home. i doly how it works, but it robably a tributing factor to the breakup of blomkvist’s marriage to abrahamsson.”

    chapter 3

    friday, december 20–saturday, december 21

    erika berger looked up quizzi aly freezing blomkvist to the editorial offinium’s offices were ihe treion of g?tgatahe offices of greehe rent was actually a bit too steep fazihey had all agreed to keep the space.

    she glahe clock. it was 5:10, and darkness had falleo long before. she had beeing him around lunchtime.

    “i’m sorry,” he said before she mao say anything. “but i was feelihe verdid didalki f walk to think things over.”

    “i heard the verdi the radio. she from tv4 d wanted a ent.”

    “what’d you say?”

    “somethihat we were goihe judgement carefully before we make as. so i said nothing. and my opinion still holds: it’s the wry. we e off lookihe media. they will ruhing on tv this evening.”

    blomkvist looked glum.

    “how are you doing?”

    blomkvist shrugged and plopped down in his favourite armext to the window in erika’s office. the decor artan, with a desk and funal bookd cheap offiiture. all of it was from ikea apart from the two fortable aravagant armd a small end table—a y upbrio say. she w ihe armchairs with her feet tuderh her wheo get away from the desk. blomkvist looked down on g?tgatan, where people were hurrying by in the dark. christmas shopping was in full swing.

    “i suppose it’ll pass,” he said. “but right now it feels as if i’ve got myself a very raw deal.”

    “yes, i e. it’s the same for all of us. janne dahlma home early today.”

    “i assume he washe moon about the verdict.”

    “he’s  positive person anyway.”

    mikael shook his head. for the past hs dahlman had been maor. he had started there just as the wer?m affair got going, and he found himself oorial staff in kvist tried to remember what their reasoning had been when he and berger de. he etent, of d had worked at the tt he evening papers, ahe radio. but he apparently did not like sailing against the wind. duri year blomkvist had retted that they had hired dahlman, who had aing habit of lookihing iive a light as possible.

    “have you heard from christer?” blomkvist asked without takihe street.

    christer malm was the art dired designer of millennium. he art owhe magazih berger and blomkvist, but he  abroad with his boyfriend.

    “he called to say hello.”

    “he’ll have

本文链接:http://m.picdg.com/26_26226/4167327.html