花间集_分节阅读_15 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一章


    前游骑,边草白,朔天明,马蹄轻。

    鹊面弓离短a*,弯来月欲成。

    一只鸡b*云外,晓鸿惊。

    [注释]

    1.“鸡禄山”句--鸡禄山,疑即鸡禄塞,在内蒙古边塞地。

    游骑:流动的骑兵。

    2.朔天--北方的天。

    3.“鹊面弓”句--鹊面弓:弓名。短a*:弓袋。

    a*=韦字旁+长短的长

    b*=骨字旁+孝顺的孝

    其二

    帝子枕前秋夜,霜幄冷,月华明,正三更。

    何处戍楼寒笛,梦残闻一声。

    遥想汉关万里,泪纵横。

    [注释]

    1.帝子--帝王之女。此处应指汉代去西番和亲的公主。

    河满子

    冠剑不随君去,江河还共恩深。

    歌袖半遮眉黛惨,泪珠旋滴衣襟。

    惆怅云愁雨怨,断魂何处相寻。

    [注释]

    1.冠剑--士的服饰的佩物。

    玉蝴蝶

    春欲尽,景仍长,满园花正黄。

    粉翘两悠a*,翩翩过短墙。

    鲜飙暖,牵游伴,飞去立残芳。

    无语对萧娘,舞衫沉麝香。

    [注释]

    1.“粉翘”句--粉翘:代指飞蝶类。两悠a*:两翅飞扬。

    a*=风旁+飞扬的扬-提手旁

    2.鲜飙暖--新鲜洁净的暖风。

    八拍蛮

    孔雀尾拖金线长,怕人飞起入丁香。

    越女沙头争拾翠,相呼归去背斜阳。

    [注释]

    1.拾翠--原指拾取翠鸟羽毛以为首饰,后指妇女春日嬉游。

    竹枝 二首

    门前春水(竹枝)白苹花(女儿),岸上无人(竹枝)小艇斜(女儿)。

    商女经过(竹枝)江欲暮(女儿),散抛残食(竹枝)饲神鸦(女儿)。

    [注释]

    1.竹枝、女儿--唱歌时众人随和的声字。下同。

    2.商女--歌女。

    3.神鸦--乌鸦,因栖息于神祠而称。

    其二

    乱绳千结(竹枝)绊人深(女儿),越罗万丈(竹枝)表长寻(女儿)。

    杨柳在身(竹枝)垂意绪(女儿),藕花落尽(竹枝)见莲心(女儿)。

    [注释]

    1.寻--古长度单位,八尺为一寻。

    2.莲心--双关“怜心”。

    思帝乡

    如何?遣情情更多。

    永日水堂帘下,敛羞蛾。

    六幅罗裙a*地,微行曳碧波。

    看尽满地疏雨,打团荷。

    [注释]

    1.微行--小径。

    a*=穴字头+兵卒士卒的卒

    上行杯 二首

    草草离亭鞍马,从远道,此地分襟,燕宋秦吴千万里。

    无辞一醉。野棠开,江草湿。伫立,沾泣,征骑a*a*。

    [注释]

    1.从远道--行远道。

    2.分襟--分别。

    3.“燕宋”句--语出江淹《别赋》:“况秦吴兮绝国,复燕宋兮千里”。

    意思是:秦、吴、燕、赵四国相隔极远,别恨必深。

    4.a*a*--马疾行。

    a*=马字旁+侵入的侵-单立人

    其二

    离棹逡巡欲动,临极浦,故人相送,去住心情知不共。

    金船满捧。绮罗愁,丝管咽。回别,帆影灭,江浪如雪。

    [注释]

    1.逡巡--迟疑徘徊,欲行又止。

    2.金船--酒器。

    谒金门

    留不得!留得也应无益。

    白a*春衫如雪色,扬州初去日。

    轻别离,甘抛掷,江上满帆风疾。

    却羡彩鸳三十六,孤鸾还一只。

    [注释]

    1.三十六--指三十六对。

    a*=绞丝旁+宁静的宁

    2.孤鸾--这里以孤鸾自喻。

    思越人 二首

    古台平,芳草远,馆娃宫外春深。

    翠黛空留千载恨,教人何处相寻。

    绮罗无复当时事,露花点滴香泪。

    惆怅遥天横绿水,鸳鸯对时飞起。

    [注释]

    1.古台--此处指姑苏台。吴王夫差为西施而筑。

    2.馆娃宫--春秋吴宫名。吴王夫差为西施建。故址在今江苏省吴县市西南。

    其二

    渚莲枯,宫树老,长洲废萧条。

    想象玉人空处所,月明独上溪桥。

    经春初败秋风起,江兰绿蕙愁死。

    一片风流伤心地,魂销目断西子。

    [注释]

    1.长洲废苑--长洲苑。在今江苏吴县市太湖北。

    2.玉人--此处指西施。

    杨柳枝 四首

    阊门风暖落花干,飞遍江城江城雪不寒。

    独有晚来临水驿,闲人多凭赤栏干。

    [注释]

    1.阊门--吴王阖闾所建城门名,为苏州城西门。

    其二

    有池有榭即a*a*,浸润翻成长养功。

    恰似有人长点检,着行排立向春风。

    [注释]

    1.a*a*--此处指杨花柳絮。

    a*=三点水+蒙古的蒙

    2.“浸润”句--浸润:此处指杨柳受池水渗透。长养:长期养育。

    3.点检--清理。

    4.着行--成行。

    其三

    根柢虽然傍浊河,无妨终日近笙歌。

    骖骖金带谁堪比,还共黄莺不较多。

    [注释]

    1.根柢--此处指杨柳的根部。

    2.骖骖金带--形容随风飞舞的柳条。

    其四

    万株枯槁怨亡隋,似吊吴台各自垂。

    好是淮阴明月里,酒楼横笛不胜吹。

    [注释]

    1.吴台--姑苏台。

    2.横笛不胜吹--横笛吹不尽《杨柳枝》曲。

    望梅花

    数枝开与短墙平,见雪萼红跗相映,引起谁人边塞情。

    帘外欲三更,吹断离愁月正明,空听隔江声。

    [注释]

    1.红跗(fu1)--红色花萼的基部。 渔歌子 二首

    草芊芊,波漾漾,湖边草色连波涨。

    沿蓼岸,泊飘汀,天际玉轮初上。

    扣舷歌,联极望,桨声伊轧知何向。

    黄鹊叫,白鸥眠,谁似侬家疏旷。

    [注释]

    1.玉轮--月亮。

    2.联极望--四面张望。

    3.黄鹄--天鹅。

    4.侬家--自称。

    其二

    泛流萤,明又灭,夜凉水冷东湾阔。

    风浩浩,笛寥寥,万顷金波澄澈。

    杜若洲,香郁烈,一声宿雁霜时节。

    经a*水,过松江,尽属侬家日月。

    [注释]

    1.金波--月光。

    2.杜若--香草。

    3.a*(zha4)水--水名。在今浙江省湖州市南。

    a*=雨字头+语言的言

    4.松江--吴淞江。在今江苏省境内。 魏承班 二首

    魏承班,五代十国前蜀词人,生卒年不详。曾官至太尉。

    菩萨蛮 二首

    罗裾薄薄秋波染,眉间画时山两点。

    相见绮筵时,深情暗共知。

    翠翘云鬓动,敛态弹金凤。

    宴罢入兰房,邀入解a*b*。

    [注释]

    1.弹金凤--弹琴筝之类乐器。

    2.兰房--妇女所居的房间。

    3.a*b*--玉佩耳珠。

    a*=提王旁+佩带的佩-单立人

    b*=提王旁+当然的当

    其二

    罗衣隐约金泥画,玳筵一曲当秋夜。

    声战觑人娇,云袅翠翘。

    酒醺红玉软,眉翠秋山远。

    绣幌麝烟沉,谁人知两心。

    [注释]

    1.金泥画--泥金画,用金粉涂饰的图案。

    2.玳筵--盛筵。

    3.声战--作“声颤”。

    4.红玉--形容人的画容。

    花间集卷第九

    魏承班 十三首

    满宫花

    雪霏霏,风凛凛,玉郎何处狂饮。

    醉时想得纵风流,罗帐香帷鸳寝。

    春朝秋夜思君甚,愁见绣屏孤枕。

    少年何事负初心,泪滴缕金双衽。

    [注释]

    1.双衽--双袖。

    木兰花

    小芙蓉,香旖旎,碧玉堂深清似水。

    闭宝匣,掩金铺,倚屏拖袖愁如醉。

    迟迟好景烟花媚,曲渚鸳鸯眠锦翅。

    凝然愁望静相思,一双笑靥a*香蕊。

    [注释]

    1.旖旎--繁盛。

    2.“一双”句--笑靥:笑时面颊上的酒窝。a*:皱眉。

    香蕊:酒窝上涂点的装饰物。

    a*=口字旁+频繁的频

    玉楼春 二首

    寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇。

    一庭春色恼人来,满地落花红几片。

    愁倚锦屏低雪面,泪滴绣罗金缕线。

    好天凉月尽伤心,为是玉郎长不见。

    [注释]

    1.横数扇--指打开数扇窗门。

    其二

    轻敛翠蛾呈皓齿,莺啭一枝花影里。

    声声清迥遏行云,寂寂画梁尘暗起。

    玉a*满斟情未已,促坐王孙公子醉。

    春风筵上贯珠匀,艳色韶颜娇旖旎。

    [注释]

    1.莺啭--形容歌声如莺鸣百啭。

    2.“声声”句--清迥:清远。遏行云:阻遏行云,比喻歌声响亮美妙。

    3.“寂寂”句--形容歌声响亮震动画梁上的尘土。

    4.玉a*(jia3)--玉爵。古代酒器。

    a*--双口+秃宝盖+战斗的斗,上中下结构

    5.促坐--接近而坐。

    6.贯珠匀--珠玉成串均匀,比喻歌声圆润。

    诉衷情 五首

    高歌宴罢月初盈,诗情引恨情。

    烟露冷,水流轻,思想梦难成。

    罗帐袅香平,恨频生。

    思君无计睡还醒,隔层城。

    [注释]

    1.层城--古代传说昆仑山有层城九重,为大帝所居。这里比喻相隔遥远。

    其二

    春深花簇小楼台,风飘锦绣开。

    新睡觉,步香阶,山枕印红腮。

    鬓乱坠金钗,语檀偎。

    临行执手重重嘱,几千回。

    [注释]

    1.锦绣开--这里指锦绣帘开。

    2.语檀偎--亲昵而语。檀:即檀口,浅红的嘴唇。

    其三

    银汉云晴玉漏长,蛩声悄画堂。

    筠簟冷,碧窗凉,红蜡泪飘香。<b

本文链接:http://m.picdg.com/20_20488/3708841.html
加入书签我的书架

上一章 目录 下一章