花间集_分节阅读_13 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一章


    ,羞么羞。

    其五

    夜久歌声怨咽,残月。

    菊冷露微微,看看湿透缕金衣。

    归么归,归么归。

    其六

    我忆君诗最苦,知否。

    字字尽关心,红笺写寄表情深。

    吟么吟,吟么吟。

    其七

    金鸭香浓鸳被,枕腻。

    小髻簇花钿,腰如细柳脸如莲。

    怜么怜,怜么怜。

    其八

    曲砌蝶飞烟暖,春半。

    花发柳垂条,花如双脸柳如腰。

    娇么娇,娇么娇。

    [注释]

    1.曲砌--曲折的台阶。

    其九

    一去又乖期信,春尽。

    满院长莓苔,手a*裙带独徘徊。

    来么来,来么来。

    [注释]

    1.乖期信--违背约会的日期。

    渔歌子

    晓风清,幽沼绿,倚栏凝望珍禽浴。

    画帘垂,翠屏曲,满袖荷香馥郁。

    好摅怀,堪寓目,身闲心静平生足。

    酒杯深,光影促,名利无心较逐。

    [注释]

    1.馥郁--香气浓烈。

    2.摅怀--抒怀。

    3.寓目--观看,过目。

    4.光影促--岁月短促。

    5.较逐--角逐。

    临江仙 三首

    碧染长空池似镜,倚楼闲望凝情,满衣红藕细香清。

    象床珍簟,山障掩,玉琴横。

    暗想昔时欢笑事,如今赢得愁生。

    博山炉暖淡烟轻。

    蝉吟人静,残日傍,小窗明。

    [注释]

    1.象床--以象牙为饰的床。

    2.山障掩--屏风掩。

    其二

    幽闺小槛春光晚,柳浓花淡莺稀。

    旧欢思想尚依依,翠颦红敛,终日损芳菲。

    何事狂夫音信断,不如梁燕犹归。

    画意深处麝烟微,屏虚枕冷,风细雨霏霏。

    [注释]

    1.思想--思念。

    2.损芳菲--比喻红颜衰老。

    其三

    月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。

    砌花含露两三枝,如啼恨脸,魂断损容仪。

    香烬暗消金鸭冷,可堪辜负前期。

    绣襦不整鬓鬟欹,几多惆怅,情绪在天涯。

    [注释]

    1.砌花--种植在台阶前的花。

    醉公子 二首

    漠漠秋云淡,红耦香侵槛。

    枕欹小山屏,金铺向晚扃。

    睡起横波慢,独望情何限。

    衰柳数声蝉,魂消似去年。

    [注释]

    1.“金铺”句--金铺:此处指门。扃:关闭。

    2.横波--眼睛。

    其二

    岸柳垂金线,雨晴莺石啭。

    家在绿杨边,往来多少年。

    马嘶芳草远,高楼帘半卷。

    敛袖翠蛾攒,相逢尔许难。

    [注释]

    1.尔许难--如此难。 更漏子

    旧欢娱,新怅望,拥鼻含颦楼上。

    浓柳翠,晚霞微,江鸥接翼飞。

    帘半卷,屏斜掩,远岫参差迷眼。

    歌满耳,酒盈樽,前非不要论。

    [注释]

    1.远岫--远山。

    【国学典藏】《花间集》 (供熟习辞汇,得婉约意境之用) 现分三部分之三

    孙光宪 十三首

    孙光宪(?--968),字孟文,自号葆光子。五代十国荆南文学家。

    后唐时累官至检校秘书监、兼御史大夫等职。

    浣溪沙 九首

    蓼岸风多枯柚香,江边一望楚天长,片帆烟际闪孤光。

    目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫,兰红波碧忆潇湘。

    [注释]

    1.蓼岸--开满蓼花的江岸。

    2.楚天--泛指今湖北、湘南一带。

    3.杳杳--幽远。

    其二

    桃杏风香帘幕闲,谢家门户约花关,画梁幽语燕初还。

    绣阁数行题了壁,晓屏一枕酒醒山,却疑身是梦魂间。

    [注释]

    1.约--拦,沿。

    2.题了壁--题完璧。书字于璧。

    3.山--山枕。

    其三

    花渐凋疏不耐风,画帘垂地晚堂空,堕阶萦藓舞愁红。

    腻粉半沾金靥子,残香犹暖绣熏笼,蕙心无处与人同。

    [注释]

    1.不耐--不奈。无可奈何。

    2.“腻粉”句--腻粉:指落花。金靥子:黄星靥:--一种面妆。

    3.蕙心--比喻女子纯美之心。这里指落花而言。

    其四

    揽镜无言泪欲流,凝情半日懒梳头,一庭疏雨湿春愁。

    杨柳只知伤离别,杏花应信损娇羞,泪沾魂断轸离忧。 [注释]

    1.轸--悲痛。

    其五

    半踏长裾宛约行,晚帘疏处见分明,此时堪恨昧平生。

    早是消魂残烛影,更愁闻着品弦声,杳无消息若为情。

    [注释]

    1.“半踏”句--半踏:小步。长裾:长襟衣服。

    2.昧平生--即素昧平生,一向不了解。

    3.品弦--品竹调弦,即吹弹尔器。

    4.若为情--何以为情,难以为情。

    其六

    兰沐初休曲槛前,缓风迟日洗头天,湿云新敛未梳蝉。

    翠袂半将遮粉臆,宝钗长欲坠香肩,此时模样不禁怜。

    [注释]

    1.兰沐--以兰汤洗发。

    2.迟日--春日。

    3.“翠袂”句--翠袂:绿色衣袖。粉臆:白嫩的胸。

    4.不禁怜--禁不住怜爱之情。

    其七

    风递残香出绣帘,团窠金凤舞a*a*,落花微雨恨相兼。

    何处去来狂太甚,空推宿酒睡无厌,怎教人不别猜嫌。

    [注释]

    1.“团窠”句--团窠:锦锻。金凤:绣帘上的纹饰。

    a*a*--摇动的样子。

    a*=竖衣旁+詹

    2.“空推”句--宿酒:隔夜酒。无厌:不安静。

    其八

    轻打银筝坠燕泥,断丝高a*画楼西,花冠闲上午墙啼。

    粉箨半开新竹径,红苞尽落旧桃蹊,不堪终日闭深闺。

    [注释]

    1.高a*(juan4)--高挂。

    a*=四字头+涓涓流水的涓-三点水,上下结构

    2.花冠--雄鸡。

    3.粉箨(tuo4)--竹笋壳。

    4.桃蹊--桃树下的道路。

    其九

    乌帽斜欹倒佩鱼,静街偷步访仙居,隔墙应认打门初。

    将见客时微掩敛,得人怜处且先疏,低头羞问壁边书。

    [注释]

    1.“乌帽”句--乌帽:乌纱帽。隋代帝王贵臣多戴乌纱帽。其后渐行于民间。

    佩鱼:唐时五品官以上的佩饰,称佩金鱼袋。

    2.仙居--神仙住所。此指所思女子居处。

    3.打门--叩门。

    4.生疏--不亲密。

    河传 四首

    太平天子,等闲游戏,疏河千里。

    柳如丝,偎倚绿波春水,长淮风不起。

    如花殿脚三千女,争云雨,何处留人住?

    锦帆风,烟际江,烧空,魂迷大业中。

    [注释]

    1.太平天子--此处指隋炀帝。

    2.等闲--随便,寻常。

    3.长淮--淮水。

    4.“如花”句--为隋炀帝牵羊挽舟的美女很多。参见卷第三韦庄《河传》其一注。

    5.大业--隋炀帝年号。

    其二

    柳拖金缕,着烟笼雾,a*a*落絮。

    凤皇舟上楚女,妙舞,雷喧波上鼓。

    龙争虎战分中土,人无主,桃叶江南渡。

    b*花笺,艳思牵。

    成篇,官娥相与传。

    [注释]

    1.“龙争”两句--批隋末群雄争斗,瓜分国土,天下无人主宰。

    a*=三点水+蒙古的蒙

    2.桃叶江南渡--江南桃叶渡。故址在今江苏南京秦淮河畔。

    3.b*(bi4)花笺--折叠精致华美的诗笺。这里指作诗。

    b*=开天辟地的辟+衣服的衣,上下结构

    其三

    花落,烟薄,谢家池阁。

    寂寞春深,翠蛾轻敛意沉吟。

    沾襟,无人知此心。

    玉炉香断霜灰冷,帘铺影,梁燕归红杏。

    晚来天,空悄然。

    孤眠,枕檀云髻偏。

    [注释]

    1.霜灰冷--香灰冷如霜。

    2.悄然--忧愁。

    其四

    风a*,波敛。

    团荷闪闪,珠倾露点。

    木兰舟上,何处吴娃越艳,藕花红照脸。

    大堤狂杀襄阳客,烟波隔,渺渺湖光白。

    身已归,心不归。

    斜晖,远汀b*c*飞。

    [注释]

    1.a*--风吹使物动。

    a*=风旁+占卜的占

    2.吴娃越艳--吴越美女。

    3.“大堤”句--大堤:即《大堤曲》,乐府名。

    襄阳客:唐代吴兢《乐府古题要解》收乐府词云:“朝发襄阳城,暮至大堤宿。

    大堤诸女儿,花艳惊郎目。”此句用其词义。

    b*=溪流的溪+鸟

    c*=束+力+鸟

    花间集卷第八

    孙光宪 四十八首

    菩萨蛮 五首

    月华如水笼香砌,金环碎撼门初闭。

    寒影堕高檐,钩垂一画帘。

    碧烟轻袅袅,红战灯花笑。

    即此是高唐,掩屏秋梦长。

    [注释]

    1.碎撼--闭门时门环震动声。

    2.“红战”句--红战:灯花颤动。灯花:灯心的余烬,爆成花形。

    古人以灯花为吉兆,故称“灯花笑”。

    3.高唐--用宋玉《高唐赋》楚王游高唐梦神女事。

    其二

    花冠频鼓墙头翼,东方淡白连窗色。

    门外早莺声,背楼残月明。

    薄寒笼醉态,依旧铅华在。

    握手送人归,半拖金缕衣。

    [注释]

    1.花冠--雄鸡。

    2.铅华-铅粉,妇女妆饰品。

    其三

    小庭花落无人归,疏香满地东风老。

    春晚信沉沉,天涯何处寻。

    晓堂屏六扇,眉共湘山远。

    怎奈别离心,近来尤不禁。

    [注释]

    1.“眉共”句--眉色如画屏上湘山。即远山眉。

    其四

    青岩碧洞经朝雨,隔花相唤南溪去。

    一只木兰船,波平远浸天。

    扣舷惊翡

本文链接:http://m.picdg.com/20_20488/3708839.html
加入书签我的书架

上一章 目录 下一章